A Colombian film. A soccer ball marooned in a minefield is the central image of Carlos César Arbeláez’s quietly assured debut feature film, “The Colors of the Mountain,” set in a remote village in the Andean region of Colombia. The village is menaced on one side by guerrillas and on the other by paramilitary groups.